Cassandra Clare libera novo snippet de “The Dark Artifices” com Emma e Julian
Cassandra Clare acabou de postar em seu tumblr mais um snippet de “The Dark Artifices” (“Os Artifícios das Trevas”, em tradução livre).
Confiram o snippet traduzido pela nossa equipe logo abaixo:
“Emma -”
“Eu estou ligando.” Emma se lançou para seu telefone.
“Não!”, Disse Julian, com força suficiente para impedi-la. “Você sabe que não pode contar a ninguém. Sobre Mark – ”
“Você não vai sangrar até a morte em um carro pelo Mark!”
“Não”, ele disse, olhando para ela. Seus olhos estavam estranhamente verde-azul, a única cor brilhante no interior escuro do carro. “Você vai me consertar.”
hm, acho que seria “você vai me curar” em vez de “você vai me consertar” já que pelo que entendi, Jules está ferido com a Emma dentro de um carro, então “consertar” não faz muito sentido.