Cassie liberou um trecho de “Lord of Shadows”, segundo livro da trilogia “Os Artifícios das Trevas”, em comemoração ao dia de São Valentim, o equivalente ao dia dos namorados nos Estados Unidos. Confiram o trecho já traduzido por nossa equipe:

“Porque quando este universo foi criado, quando explodiu para existência com fogo e glória, tudo o que jamais existiria foi criado. Nossas almas são feitas desse fogo e glória, dos átomos do fogo e da glória, dos fragmentos das estrelas. Todas almas são, mas eu acredito que as nossas, a sua e a minha, são feitos da poeira da mesma estrela.“

Não sabemos quem fala para quem, mas que trecho romântico, não é mesmo?

Cassie ainda falou sobre o amor em geral:

Uma das alegrias de escrever uma série grande e intrincada como os livros dos Caçadores de Sombras é ser capaz de explorar um milhão de tipos de amor: o amor entre amigos como Will e Jem ou Emma e Cristina, amor romântico como Magnus e Alec ou Will e Tessa, o amor de irmãos e irmãs como Ty e Livvy, Mark e Julian, ou de pais e filhos como Jocelyn e Clary. E eu acho que um dos maiores tipos de amor que todos os personagens levam em consideração ao longo de suas histórias é o que significa sentir o amor empático – sentir amor por outros seres humanos porque eles são humanos como você, querer ajudar e proteger todos, querer salvar o mundo – porque para os caçadores de sombras, é a isso que sempre tudo se resume no final. O amor empático por seres humanos que sofrem é algo que todos estamos pensando, considerando e sentindo agora, e eu acho que é isso que o Dia dos namorados de 2017 é para muitos de nós.

Maravilhosa, não é?

“Lord of Shadows” será publicado em sua língua original, a inglesa, dia 23 de maio de 2017. Aqui no Brasil, a Galera Record, editora de Cassandra Clare, ainda não definiu data de lançamento.

Para saber mais sobre “Lord of Shadows”, basta aqui AQUI.

Fonte