Um novo trecho de “O Portador da Espada” foi divulgado, postado pelo site Tor.com, mostra uma cena com Lin e Mariam. Nós traduzimos a cena inteira, então você pode começar a ler abaixo e clicar no link para continuar. Lembrando que, por se tratar do primeiro livro, é um SPOILER, então leia por sua conta e risco:

“Eu sinto muito.” Não parecendo nada arrependido, Dom Lafont – um homem nervoso e pequeno com óculos de aro preto empoleirados em seu nariz verrucoso – balançou a cabeça. “Não é possível.”

Lin Caster colocou a mão espalmada sobre a bancada de madeira que os separava. A livraria “The Lafont” no quarteirão dos Escolares era um local empoeirado, as paredes enfeitadas com pôsteres antigos e esboços de Castellane e de figuras históricas do passado. Atrás do balcão, estantes de livros se estendiam: alguns brilhantes e novos, em jackets de couro coloridos, alguns simples, provas encadernadas produzidas pela Academie para ajudar alunos em seus estudos.

Era um desses – uma dissertação de doenças hereditárias por Ibn Sena, uma professora de medicina – que Lin queria colocar as mãos. Ela inclinou o pescoço, tentando ver qual exatamente era o manuscrito na prateleira, mas a loja era muito mal iluminada.

“Dom Lafont”, Lin começou, “Eu tenho sido uma boa cliente sua. Uma cliente frequente. Não tem sido assim?” Ela virou para sua amiga Mariam Duhary, que estava assistindo a interação com preocupação no olhar. “Mariam, diga a ele. Não existe motivo para que ele não possa me vender um livro.”…

Para ler o resto da página, clique AQUI.

“O Portador da Espada” é o novo livro de Cassie Clare, que se passa completamente fora do mundo das sombras, em um mundo novo. E, ele está com data prevista para ser lançado aqui no Brasil, simultaneamente com os Estados Unidos, no dia 10 de outubro!

Ainda não temos uma pré-venda do livro em português, mas vocês podem garantir a edição em inglês AQUI

Para saber mais sobre “Sword Catcher”, basta vir AQUI.