02.11

Conforme tinha dito anteriormente, Cassie irá divulgar em sua newsletter todo dia 1º de cada mês até o lançamento de “Chain of Gold” e depois será liberado para todo mundo em sua página pequenos trechos e contos de “The Last Hours” e dos personagens. O conto do mês de Novembro traz Gideon em uma visita a Londres, onde depois de um passeio com Will, ele resolve visitar sua irmã Tatiana Blackthorn.

Nós já traduzimos os seis primeiros contos também e você pode pegar o link logo mais abaixo no post.

Agora confiram o conto desse mês já traduzido e adaptado por nossa equipe:

Londres, 1889

Will Herondale estava cheio de espirito natalino, e Gideon Lightwood achava muito irritante.

Não era apenas Will, na verdade; ele e sua esposa, Tessa, foram criados em circunstancias mundanas até eles ficarem quase adultos, e então a memória de Natal deles era cheia de memórias familiares e delicias da infância. Elas ganharam vida quando a cidade de Londres ganhou, como aconteceu todos anos.

As memórias de Gideon sobre o Natal eram mais sobre ruas cheias de gente, comida exagerada, cantores mundanos excessivamente embriagados que precisavam ser salvos dos elementos mais perigosos de Londres enquanto cantavam a noite toda, acreditando que todo o problema e maldade no mundo tinha se acabado até que fossem devorados por um demônio Kapre disfarçado de arvore de Natal. Apenas um exemplo.

Nascido e crescido como um Shadowhunter, Gideon, é claro, não celebrava o Natal, e sempre suportou a obsessão de Londres com o feriado com uma indiferença confusa. Ele morou em Idris a maior parte de sua vida adulta, onde o inverno tinha uma especie de profundidade Alpina, e não havia uma guirlanda ou um biscoito de Natal que pudesse ser encontrado. O inverno em Idris parecia mais solene do que o Natal, muito mais velho que o Natal. Era uma estranha faceta de Idris: onde muitos Shadowhunters terminavam celebrando os feriados nas locações mundanas deles, ao menos os que saiam na rua com as decorações e festivais públicos, Idris não tinha feriado algum. Gideon nunca se perguntou sobre isso; parecia obvio para ele que Shadowhunters não tinha folga. Era a benção e a maldição de ser um, afinal. Você era um Shadowhunter todo o tempo.

Para ler a cena completa, clique AQUI.

Você pode ler o conto liberado no dia 1º de maio clicando AQUI. Já para ler o conto liberado dia 1º de junho, basta clicar AQUI. Para ler o conto liberado dia 1º de julho, basta clicar AQUI. Para ler o conto liberado dia 1º de agosto, clique AQUI. Para ler o conto liberado dia 1º de setembro, clique AQUI. E para ler o conto liberado dia 1º de outubro, clique AQUI.

Aqui no Brasil, a Galera Record já anunciou que “Chain of Gold” será publicado somente no 2º semestre de 2020 – para ler, venha AQUI.

Para comprar “Os Pergaminhos Vermelhos da Magia” em português em sua pré-venda com capa metálica e o conto extra com Magnus conhecendo Catarina Loss que virão somente na 1º edição, basta vir na Amazon e garantir seu exemplar por R$ 44,90 clicando AQUI. Você pode conferir todas informações sobre a pré-venda e o livro clicando AQUI.

Para comprar “Fantasmas do Mercado das Sombras” em português, que é o último livro do universo dos Caçadores de Sombras lançado aqui no Brasil e já está à venda na Amazon por R$ 39,90: clique AQUI. Já para comprar “Rainha do Ar e da Escuridão“, com capítulo extra e todas as artes e ainda brindes (marcador e pôster) por R$43,90, basta clicar AQUI. Você também pode comprar “Chain of Gold” EM INGLÊS com o extra do casamento Wessa, que está em pré-venda para 03 de março de 2020 por R$ 99,67, clicando AQUI.

Ainda algumas informações importantes para quem desejar comprar na Amazon: o livro somente é cobrado na sua fatura quando enviado. Se nesse período de tempo o preço baixar, você paga o preço mais barato. E você ainda pode ter frete grátis em todos livros independente do valor assinando o Amazon Prime, que também te dá acesso ao streaming Prime Video, músicas no Prime Music, livros e revistas para leitura no Prime Reading, jogos no Twitch Prime e promoções exclusivas, e você ainda pode cancelar a qualquer momento. Para começar a aproveitar, clique a seguir e quando a página abrir, em “Teste grátis por 30 dias”: AQUI.

Para saber tudo sobre a trilogia “As Últimas Horas”, basta vir AQUI.

Fonte

Arquivado nas categorias: Chain of Gold , Extras , Livros , The Last Hours , The Shadowhunter's Chronicles com as tags:
Postado por:
Você pode gostar de ler também
30.07
Cassandra Clare postou em seu tumblr um novo trecho de “Chain of Iron”, o 2º livro da trilogia ...
25.07
Cassie enviou a newsletter do mês e nela nossa rainha falou sobre o sorteio de um ARC que “The Lo...
11.07
Cassandra Clare respondeu diversas perguntas em seu tumblr como de costume, e dessa vez ela responde...
10.07
Cassie atendeu a pedido e postou dois trechos de possíveis casais em “Chain of Iron” (“Corren...
09.07
Cassie voltou a responder perguntas em seu tumblr e, a pedidos, postou um trecho de “Chain of Iron...
06.07
Em mais respostas em seu tumblr, Cassie voltou a falar sobre a capa de “Chain of Iron” (“Corre...

Deixe seu comentário



Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *



Siga @idrisbr no Instagram e não perca as novidades
Facebook