As Estações dos Caçadores de SombrasExtrasLivrosThe Shadowhunter's Chronicles

Conteúdo extra: Carta de Jace para Clary

Cassie publicou em seu Tumblr mais uma carta escrita para o projeto “Estações dos Caçadores de Sombras”! Vem ver a tradução feita pela nossa equipe:

Querida Clary,

Você disse que queria que eu escrevesse uma carta para seu presente de aniversário, então aqui estou, escrevendo essa carta. Primeiro eu pensei que você não estava falando sério. Afinal, nós vivemos na mesma casa. Nós não estamos separados pelo tempo, dimensões ou o turbulento oceano, que geralmente são as razões para as pessoas escreverem cartas…

 

Para ver a tradução completa, clique AQUI.

 

Para quem não sabe ainda o que foi “Estações dos Caçadores de Sombras”, o kickstarter feito por Cassie, nós temos um vídeo explicando em detalhes:

 

E também temos dois posts que fizemos sobre isso, que vocês podem ler AQUI e AQUI.

Vocês podem ver a nossa página central na qual colocaremos todos os posts de “Os segredos da Mansão Blackthorn”, incluindo a tradução da carta de Emma para Cristina que anunciou o projeto, clicando AQUI.

Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. Até o momento, não temos informações sobre os 4 livros da campanha do Kickstarter, nem sobre a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre) e nem sobre a recém divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre).

O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros de “The Wicked Powers“, confirme já falado por Cassie.

Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Último Principe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).

Fonte: [x]