Cassie postou em seu Tumblr uma carta de Presidente Miau para Church, carta essa que foi enviada para uma pessoa em especial em uma das compras do Kickstarter.
Vem ver a tradução feita pela nossa equipe:

Bom, faz um tempo! Eu estou tentando postar mais, realmente estou. Hoje, já como é um dia miseravelmente chuvoso aqui, recebam uma carta de Presidente Miau para Church depois que Church se mudou para a Inglaterra. 😊 Escrita para Diane no Kickstarter.

Gato Church,

Meu humano, o mais alto, prometeu que ele levaria essa carta até você na sua nova casa palaciana na Inglaterra. Ele me disse que a casa palaciana na verdade pertence ao seu humano, mas não acredito nele. Parece uma propaganda humanista anti-gatos…

Para ler o resto da página, clique AQUI.

Para quem não sabe ainda o que foi “Estações dos Caçadores de Sombras”, o kickstarter feito por Cassie, nós temos um vídeo explicando em detalhes:

E também temos dois posts que fizemos sobre isso, que vocês podem ler AQUI e AQUI.

Vocês podem ver a nossa página central na qual colocaremos todos os posts de “Os segredos da Mansão Blackthorn”, incluindo a tradução da carta de Emma para Cristina que anunciou o projeto, clicando AQUI.

Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. Até o momento, não temos informações sobre os 4 livros da campanha do Kickstarter, nem sobre a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre) e nem sobre a recém divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre).

O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros de “The Wicked Powers“, confirme já falado por Cassie.

Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Ultimo Principe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).

Fonte: [x]