Cassandra Clare posta snippet de Bitter of Tongue
O sétimo volume de “Contos da Academia dos Caçadores de Sombras”, Bitter of Tongue, foi lançado hoje e Cassandra Clare postou em seu tumblr um pequeno trecho. Nele podemos ver um pouco do que será The Dark Artifices – e quem sabe The Wicked Powers. Confira aqui traduzido:
“Apenas me diga se Aline está ajudando com os mais jovens”, disse Mark, sua voz cada vez mais nítida. “Helen não pode fazer tudo sozinha, e Julian não será capaz de ajudá-la!” Sua voz suavizou novamente. “Julian”, disse ele. “Jules. Meu artista, meu sonhador. Se você o segurar na luz ele brilharia em dezenas de cores diferentes. Tudo o que ele se preocupa é sua arte e sua Emma. Ele vai tentar ajudar a Helen, é claro, mas ele ainda é tão jovem. Eles são tão jovens e ficam tão facilmente perdidos. Eu sei o que estou dizendo, Caçador de Sombras. Na terra sob a colina sabemos caçar os jovens e coração novo. E eles nunca envelhecem com a gente. Eles nunca têm a chance.”
“Ah, Mark Blackthorn, o que estão fazendo com você?” Simon sussurrou.
Ele não conseguia não ter pena em sua voz, e ele viu isso machucar Mark: o lento rubor que subiu para suas bochechas finas, e a maneira como ele levantou o queixo, deixando a cabeça erguida.
Ele disse: “Nada que eu não possa suportar.”
Simon ficou em silêncio. Ele não se lembrava de tudo, mas ele se lembrou do quanto havia mudado. As pessoas podiam suportar muito, mas Simon não sabia o quanto do original “eu” poderia ser poupado quando o mundo te torce para algo totalmente diferente.
O que acharam do trecho? Pra quem quiser ler inteiro (em inglês), o conto já está disponível na Amazon.
