Recentemente, Cassie foi questionada em seu tumblr sobre a Clary do filme, no caso Lily Collins não possuir o cabelo vermelho fogo como descrito no livro. Sua resposta foi bem genial.

Pergunta:

Como você se sente sobre Clary não possuir o cabelo vermelho fogo como você havia descrito (e que eu sempre imaginei) no filme? Eu só acho que não vai ficar igual.

Cassie:

Bom, os filmes não pretendem ser iguais 🙂 Eles pretendem a ser interpretações. E tem interpretações que você gosta, que eu não penso ser algo que você pode saber até o filme ser um filme.
Normalmente eu não respondo sobre a aparência do cast por que 1) Não é algo que eu tenha controle 2) Eu ainda não vi nenhuma sequencia terminada que você não tenha visto, e eu não tenho ideia do que pode ser alterado na pós produção. Basicamente, Eu não posso dizer muito sobre um filme que eu não tenha visto, porém coisas como o cabelo da Clary (e não é como se ele não fosse vermelho, estamos falando sobre dividir o cabelo (hm, trocadilho terrível) em tons exatos da cor vermelha) não é importante pra mim quando alguém é hábil a capturar a bravura, vulnerabilidade e humor da Clary.
Harry Potter tem olhos verdes nos livros de HP: olhos verdes muito importantes para o enredo de um jeito que a cor do cabelo de Clary na verdade não é. Daniel Radcliffe não tem olhos verdes, nem na vida real e nem nos filmes, mas eu não acho que isso o impediu de ser O Harry Potter para uma geração de pessoas. Pelo menos é o que minha dash do tumblr me diz, de qualquer maneira.

Fonte