26.03

O site newnownext fez uma pequena matéria sobre “The Red Scrolls of Magic”, o primeiro livro da trilogia “The Eldest Curses” e que chegará nas livrarias em 9 de Abril. Eles compartilharam um trecho exclusivo do livro e nós temos a tradução feita pela nossa equipe aqui para vocês. Confiram:

Estão prontos para Malec?

Fãs dos “Instrumentos Mortais” de Cassandra Clare vão ganhar um bônus: A autora de best seller está colocando o foco no casal gay favorito Alec Lightwood e Magnus Bane em “The Red Scrolls of Magic”, o primeiro livro da nova trilogia spinoff dela, “The Eldest Curses”. Co-escrita com o escritor de sci-fi Wesley Chu, a série segue Alec, um Shadowhunter caçador de demônios, e Magnus, um feiticeiro de séculos, enquanto eles navegam diferentes estágios do relacionamento deles. O par fica junto contra todas probabilidades, indo contra um mundo — e uma sociedade anciã de Shadowhunters que tem uma visão muito ultrapassada sobre os direitos LGBT — que ameaça separar eles.

“The Red Scrolls of Magic” toma lugar entre “Cidade de Vidro” (TMI #3) e “Cidade dos Anjos Caídos” (TMI #4). Assim que ganharam a épica Guerra Mortal, Alec e Magnus embarcam em uma romântica viagem pela Europa. Naturalmente, as coisas não vão de acordo com os planos – e Alec termina ajudando Magnus a parar um culto de adoração a um demônio que Magnus começou por acidente. Yikes. Mas fiquem tranquilos, afinal outros amados personagens LGBT do Mundo das Sombras, incluindo a forte guerreira Aline Penhallow e híbrida entre Shadowhunter e fada Helen Blackthorn, também fazem aparições.

Abaixo leia um trecho exclusivo de “The Red Scrolls of Magic”, que lançará dia 9 de abril pela Simon & Schuster.

“É”, Alec falou baixo. “Nós estamos bem. E você?”

“Não posso reclamar”, disse Aline. “Jace está com você?”

“Uh, não”, Alec falou.

Ele se perguntou se Aline estava perguntando por uma razão específica. Ele lembrava que Aline e Jace tinham se beijado em Alicante, antes da guerra. Alec tentou pensar no que Isabelle falava que as garotas diziam sobre Jace.

“A coisa é”, ele adicionou. “Jace é um belo antílope, que tem que correr livre sobre os campos.”

“O que?” Perguntou Aline.

Talvez Alec tivesse entendido errado. “Jace está em casa com sua, uh, sua nova namorada. Você lembra da Clary.” Alec esperava que Aline não estivesse tão magoada.

“Oh, claro, a ruiva baixinha”, ela falou. Ela brincou com o copo por um momento, sem olhar para Alec e então adicionou, “Eu vi você e seu Membro do Submundo. Você sabe. No Salão dos Acordos.”

Houve silêncio, constrangimento pairando como neblina no ar. Alec lembrava de ter beijado Magnus, sob os olhos do Anjo e todos que ele amava, e também centenas de completos estranhos. As mãos dele estavam tremendo. Ele estava tão assustado ao fazer aquilo, mas mais assustado em perder Magnus, que um deles pudesse morrer sem Magnus saber como Alec se sentia sobre ele.

Ele não conseguia ler o rosto de Aline. Ele sempre se deu bem com Aline, que era mais quieta que Isabelle e Jace. Ele sempre sentiu que eles se entendiam. Talvez Aline não o entendesse agora.

“Aquilo deve ter sido assustador”, ela falou por fim.

“Foi”, Alec assumiu relutante.

“E agora que você fez, você está feliz?” Aline perguntou tentativamente.

Alec não sabia se ela estava simplesmente curiosa, ou se, como o pai dele, ela pensou que a vida de Alec seria melhor se ele continuasse escondendo.

“É difícil às vezes”, Alec falou. “Mas eu estou muito feliz.”

Um pequeno, incerto sorriso passou pelo rosto de Aline.

“Fico feliz que você esteja feliz”, ela disse eventualmente. “Vocês ainda estão juntos? Ou é tipo agora que ele sabe que você gosta de volta dele, ele não gosta tanto de você? Talvez tudo fosse sobre a atração ao que ele não podia ter? Você se preocupa com isso?”

“Não antes desse momento”, Alec vociferou.

Aline encolheu os ombros. “Desculpe. Eu acho que não sou muito romântica. Eu nunca entendi porque as pessoas se importam tanto com relacionamentos.”

Alec costumava se sentir do mesmo jeito. Ele lembrava da primeira vez que Magnus beijou ele, e todas as células do corpo dele vibraram com uma nova canção. Ele lembrava da sensação das peças do mundo finalmente se juntando de um jeito que fazia sentido.

“Bom”, Alec falou, “Nós estamos juntos. Estamos de férias. É ótimo.” Ele lançou a Aline um olhar desafiador, então pensou em Magnus e adicionou, mais docemente. “Ele é ótimo.”

“Então porque você está no Instituto de Roma quando você devia estar de férias?” Aline perguntou.

Alec hesitou. “Posso confiar em você?” ele perguntou. “Eu posso realmente confiar em você? De verdade. Eu confio em você com a minha vida, mas posso confiar em você com mais do que a minha vida?”

“Isso ficou sério muito rápido”, disse Aline com um sorriso, que desapareceu conforme ela notou a expressão séria de Alec. Ela mordeu o próprio lábio. “Sua luta é minha luta”, ela falou. “Você pode confiar em mim.”

Alec olhou para ela por um longo momento. Então ele explicou, o tanto quanto pode, terminando com: “Eu preciso saber se tem algum sinal de uma atividade de culto em Roma”, ele falou, “mas não posso falar com mais ninguém no Instituto sobre o que eu estou procurando.”

Aline absorveu isso. Ele poderia ver o questionamento nos olhos dela, mas ela pressionou os lábios um no outro.

“Okay”, ela disse por fim. “Vamos checar a atividade demoníaca nas últimas semanas. Eu apenas vou dizer que meu amigo, um herói de guerra, passou para me visitar. Eu acho que mais alguns visitantes são esperados. Com bastante sorte, todo mundo vai estar ocupado para fazer perguntas.”

Alec deu a ela um olhar agradecido. Aline era boa.

“Se seu feiticeiro está fazendo algo ruim, nós vamos ter que arrancar a cabeça dele fora”, Aline adicionou.

Aline podia ser boa, mas não tinha muito tato.

Rainha do Ar e da Escuridão em português é o último livro do universo dos Caçadores de Sombras que foi publicado aqui no Brasil e já está à venda na Amazon por R$ 53,40 (ainda com os brindes pôster e marcador), e vem com um capítulo extra e as artes que vieram na edição norte-americana, mas somente na 1ª edição. Para comprar é só clicar AQUI, e para todas as informações sobre a venda aqui no Brasil, com cupons e mais, acesse AQUI.

Os outros livros do mundo das sombras que serão publicados ainda nesse ano de 2019 são: “The Red Scrolls of Magic” já está em pré-venda na Amazon Brasil por R$ 73,20 em sua versão física e capa dura para o dia 9 de abril, e para comprar, basta clicar AQUI. “Ghosts of the Shadow Market”, em pré-venda para 4 de junho de 2019 por R$ 94,43 em capa dura, pode ser comprado clicando AQUI. Você também pode comprar o e-book EM INGLÊS de “Chain of Gold”, que está em pré-venda para 19 de novembro de 2019 por R$ 42,90, clicando AQUI. Ainda há um box chamado “Shadowhunters: Short Story Colletion” que virá com os exemplares capa dura e com os extras das “Crônicas de Bane”, “Contos da Academia dos Caçadores de Sombras” e “Fantasmas do Mercado das SombrasEM INGLÊS e será lançado dia 18 junho e já está a venda na Amazon por R$ 276,16 e para comprar basta clicar AQUI. Lembrando que tudo isso são versões EM INGLÊS e sem data de publicação em português ainda, apesar da Galera Record deter os direitos de publicação de todos os livros acima aqui no Brasil.

Ainda algumas informações importantes para quem desejar comprar na Amazon: o livro somente é cobrado na sua fatura quando enviado. Se nesse período de tempo o preço baixar, você paga o preço mais barato. A Amazon Brasil também dá frete grátis acima de 99 reais e a Amazon disponibiliza gratuitamente seu aplicativo Kindle que permite que você leia seus livros digitais em qualquer dispositivo (tablet, celular, notebook, etc) e para baixar, basta clicar AQUI.

Para saber tudo sobre “The Eldest Curses“, mais conhecida como a trilogia Malec, basta clicar AQUI.

Fonte [x]

Arquivado nas categorias: Livros , Red Scrolls of Magic , The Eldest Curses , The Shadowhunter's Chronicles com as tags:
Postado por:
Você pode gostar de ler também
08.08
A Cassie liberou em seu tumblr um novo trecho de "Chain of Gold" e nele podemos ver Tessa e Cordelia...
02.08
Conforme tinha dito anteriormente, Cassie irá divulgar em sua newsletter todo dia 1º de cada mês ...
12.07
Chegou a newsletter de julho e com ela não teve muitas novidades, já como Cassie está em umas peq...
05.07
Estamos fazendo uma promoção lá no nosso Instagram, começando hoje, 05/07, até dia 15/07! Será...
03.07
Conforme tinha dito anteriormente, Cassie irá divulgar em sua newsletter todo dia 1º de cada mês ...
20.06
No início do presente mês de junho, houve a BookCon, o maior evento literário dos Estados Unidos ...

Deixe seu comentário



Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *



Siga @idrisbr no Instagram e não perca as novidades
Facebook