28.02

A newsletter de Cassandra Clare do mês de Fevereiro chegou e temos informações sobre todos os 3 livros que serão publicados em língua inglesa nesse ano (e também nosso post com a previsão de punlicação dos mesmos no Brasil), arte e ainda um trecho bem longo de “The Red Scrolls of Magic” com Malec, então vem conferir tudo com a gente!

As novidades começam com informações sobre os 3 livros que serão lançados em língua inglesa esse ano: “The Red Scrolls of Magic” (9 de Abril, o 1 livro da trilogia “The Eldest Curses”, mais conhecida como a trilogia Malec), a versão física de “Fantasmas do Mercado das Sombras” (4 de Junho) e “Chain of Gold” (19 de Novembro, o 1º livro da trilogia “As Últimas Horas”(. Já traduzimos esse post e falamos sobre todas essas obras, além de falar sobre a previsão de publicação no Brasil, e você pode ler tudo clicando AQUI.

Logo em seguida há essa arte maravilhosa de Davood Diba. A Arte é do conto “Forever Fallen”, um dos contos extras que virá na versão física de “Fantasmas do Mercado das Sombras” – para ler a sinopse do conto, clique no link no final do post. Não houve confirmação de quem é o personagem, mas podemos imaginar quem é:

Houve o anuncio que haverá brindes na 1º edição de “The Red Scrolls of Magic” e que em breve todos inscritos em sua newsletter receberão um e-mail com mais detalhes sobre o que os livros conterão, apesar de já sabermos que haverá um conto sobre como Magnus conheceu sua amiga Catarina Loss, mas na versão do Reino Unido do livro (clique AQUI para saber mais). Cassie ainda lembra o evento de lançamento de “The Red Scrolls of Magic”, que acontecerá no dia 9 de Abril no Texas, com a participação do co-autor Wesley Chu (clique AQUI para saber mais).

E, claro, temos um trecho inédito de algum livro futuro de Cassie, como em todas as suas newsletter anteriores. O trecho desse mês é um trecho longo de “The Red Scrolls of Magic”, então vem ler tudo já traduzido e adaptado por nossa equipe:

Enquanto eles caminhavam de volta para o carro, Magnus olhou para Alec e jogou as chaves de uma mão para a outra.

Nós vamos mais rápido se nós dois dividirmos a direção“, Alec ofereceu esperançosamente.

Já dirigiu um carro com câmbio manual antes?

Alec hesitou. “Não pode ser mais difícil do que atirar com o arco um flecha enquanto monta um cavalo a galope.

Definitivamente não é“, disse Magnus. “Além disso, você tem reflexos sobre-humanos. O que de pior que poderia acontecer?

Ele jogou as chaves para Alec e se sentou no banco do passageiro com um sorriso. Alec sorriu e correu para o banco do motorista.

Magnus sugeriu algumas voltas de prática no estacionamento.

Você precisa levantar o pé esquerdo enquanto acelera com o pé direito“, disse ele. Alec olhou para ele.

Oh, não!“, disse ele secamente. “Eu tenho que mover os dois pés ao mesmo tempo. Como minha agilidade pode lidar com essas exigências?” Ele se virou, acelerou e foi recompensado com um barulho estridente, como uma banshee em uma armadilha. Magnus sorriu, mas não disse nada.

Logo, é claro, Alec estava manobrando com competência suficiente em torno do estacionamento.

Pronto para levar o show na estrada?” Magnus perguntou.

Alec só respondeu com um sorriso quando ele saiu do estacionamento. Um grito de prazer e surpresa escapou de sua garganta enquanto o Maserati corria pela rua estreita. Eles se viraram imediatamente e Alec acelerou mais ainda.

Estamos indo muito rápido“, disse Shinyun. “Por que estamos indo tão rápido?

O grunhido baixo e amigável do pequeno conversível vermelho encheu o ar. Alec olhou rapidamente de lado para ver Magnus colocar os óculos de sol e apoiar o cotovelo na porta enquanto se inclinava para o lado e sorria para o vento em seu rosto.

Alec estava feliz por poder dar um tempo a Magnus. Além disso, ele não tinha percebido que esse tipo de direção selvagem e dramática era possível para ele. Quando ele pensava em carros, pensava em Manhattan: muitos veículos, sem ruas suficientes, avançando lentamente e infelizes pelas veias da cidade. Lá, estar a pé era libertador. Aqui, na zona rural da Toscana, porém, esse carro era seu tipo de libertação, um tipo emocionante. Ele olhou para seu namorado insuportavelmente bonito, o cabelo para trás e os olhos fechados atrás de suas sombras. Às vezes, sua vida era boa. Ele intencionalmente ignorou a mal-humorada feiticeira no banco de trás.

Durante a hora seguinte, eles seguiram a cordilheira dos Apeninos até o coração da Toscana. À sua esquerda havia campos dourados encharcados pelo sol que se estendiam até o horizonte, e à sua direita havia filas de mansões de pedra nos topos das colinas que davam para um mar verde de vinhedos. Ciprestes sussurravam ao vento.

Já era noite escura quando chegaram ao que Magnus disse se chamar as montanhas do Chianti. Alec não olhou. Se sentia bastante confiante em lidar com a Maserati, mas administrar um câmbio ao longo das muitas curvas enquanto dirigia perto da beira de um penhasco no escuro era uma experiência completamente diferente e existencialmente ameaçadora.

O que tornava a situação ainda mais angustiante era que os faróis lhes davam apenas alguns metros de visibilidade, de modo que tudo o que podiam ver eram um trecho estreito da estrada na frente, a encosta da montanha e a borda do penhasco que levava ao céu aberto. Apenas uma dessas opções era boa.

Alec conseguiu reduzir a velocidade corretamente nas primeiras curvas, mas o suor começou a arder seus olhos.

Você está bem?” Magnus perguntou.

Estou ótimo“, disse Alec rapidamente.

Ele lutou contra demônios para viver. Isso era dirigir, uma coisa que até os mundanos faziam sem nenhum talento incomum ou runas que melhorassem os sentidos. Tudo o que ele tinha que fazer era se focar.

Ele estava segurando o volante com muita força, e ele sacudia o câmbio toda vez que ele tinha que trocar a marcha em uma curva difícil.

Alec calculou mal uma curva particularmente difícil que fez o carro sair de controle. Ele tentou acelerar, mas acabou pisando no freio, fazendo com que eles descessem girando por uma ladeira.

A vista diante deles não era uma visão bem-vinda. Isso significava que eles estavam indo direto para um penhasco.

Alec esticou um braço para proteger Magnus e Magnus agarrou seu braço. Alec já havia sentido essa estranha sensação de conexão uma vez antes, em um navio em águas turbulentas: Magnus procurando por ele, precisando de sua força. Ele girou a mão sob a mão de Magnus e entrelaçou os dedos, sentindo nada além do quente e forte impulso de o alcançar.

O carro tinha acabado de derrapar da estrada e mergulhado pro lado quando parou de repente, as duas rodas dianteiras girando não tocando nada além do ar e magia azul suave. O carro pairou por um momento e então se endireitou, e rolou de volta para o caminho estreito de terra ao lado da estrada.

Eu disse que estávamos indo rápido demais“, disse Shinyun suavemente do banco de trás.

Alec segurou rápido a mão de Magnus, a sua própria contra o peito de Magnus. O coração de um feiticeiro é diferente do de um ser humano. O batimento cardíaco de Magnus era uma garantia no escuro. Alec já sabia bem disso.

É apenas um pequeno penhasco“, disse Magnus. “Nada que não podemos lidar.

Alec e Magnus saíram do carro. Magnus abriu os braços como se fosse abraçar o céu noturno. Alec caminhou até a borda do penhasco e olhou para baixo, assobiando pela longa e dura queda até a ravina. Ele olhou para o lado para uma pequena trilha de terra que levava a uma clareira que se projetava do penhasco. Ele acenou para Magnus. “É muito perigoso dirigir à noite. Talvez devêssemos ficar aqui.

Magnus olhou em volta. “Apenas… Aqui?

Acampar pode ser divertido“, disse Alec. “Nós podemos tostar marshmallows. Você precisaria invocar suprimentos de algum lugar, é claro.” Shinyun tinha saído do carro e estava vindo para se juntar a eles. “Deixe-me adivinhar“, disse ela a Magnus em tom monótono. “Querida, sua ideia de acampar é quando o hotel não tem um frigobar.” Magnus piscou para ela.

Eu te derrotei com essa piada“, Shinyun o informou.

Magnus levantou os olhos para o céu noturno. Alec podia ver a curva prateada de uma lua crescente refletida no dourado de seus olhos. Combinava com a súbita curva do sorriso de Magnus.

Tudo bem“, disse Magnus. “Vamos nos divertir.

Impossível não amar Malec, não é?

Os exemplares de “Rainha do Ar e da Escuridão em português que já estão sendo entregues para quem comprou na pré-venda na Amazon por R$ 59,90 (com brindes: marcador e pôster) para dia 04 de março próximo, e para comprar é só clicar AQUI, e para todas as informações sobre a pré-venda aqui no Brasil, acesse AQUI.

Já os outros livros do mundo das sombras que serão publicados ainda nesse ano de 2019 são: “The Red Scrolls of Magic”, já está em pré-venda na Amazon Brasil por R$ 93,98 em sua versão física e capa dura EM INGLÊS para o dia 9 de abril, e para comprar, basta clicar AQUI. Já para comprar a versão física e capa dura EM INGLÊS de “Ghosts of the Shadow Market”, em pré-venda para 4 de junho de 2019 por R$ 48,84, clicando AQUI. Você também pode comprar o e-book EM INGLÊS de “Chain of Gold”, que está em pré-venda para 19 de novembro de 2019 por R$ 42,90, clicando AQUI. Ainda há um box chamado “Shadowhunters: Short Story Colletion” que virá com os exemplares capa dura e com os extras das “Crônicas de Bane”, “Contos da Academia dos Caçadores de Sombras” e “Fantasmas do Mercado das SombrasEM INGLÊS e será lançado dia 18 junho e já está a venda na Amazon por R$ 269,03 e para comprar basta clicar AQUI. Lembrando que tudo isso são versões EM INGLÊS e sem data de publicação em português ainda, apesar da Galera Record deter os direitos de publicação de todos os livros acima aqui no Brasil.

Ainda algumas informações importantes para quem desejar comprar na Amazon: o livro somente é cobrado na sua fatura quando enviado. Se nesse período de tempo o preço baixar, você paga o preço mais barato. A Amazon Brasil também dá frete grátis acima de 99 reais e a Amazon ainda disponibiliza gratuitamente seu aplicativo Kindle que permite que você leia seus livros digitais em qualquer dispositivo (tablete, celular, notebook, etc) e para baixar, basta clicar AQUI.

Para assinar a newsletter da Cassie, receber as novidades em primeira mão e material exclusivo (em inglês), é só ir em seu site oficial www.cassandraclare.com e descer a página. No final, haverá um espaço para você inscrever seu e-mail, depois escrever seu nome, e para encerrar a inscrição, basta clicar em “subscribe”.

Para saber tudo sobre “Os Artifícios das Trevas“, basta vir AQUI.

Para saber mais sobre “Fantasmas do Mercado das Sombras”, basta clicar AQUI.

Para saber tudo sobre “The Eldest Curses“, clique AQUI.

Postado por:
Você pode gostar de ler também
08.04
Cassie mandou uma newsletter hoje, dia 08/04, falando sobre publicações e editoras. Logo depois el...
06.04
Depois do anúncio sobre a data de lancamento de "The Wicked Powers" ontem (você pode ler clicando ...
05.04
Também no site de Cassie, foi postada uma sinopse de "The Ragpicker King" ("O Rei dos Ladrões", em...
05.04
Cassie colocou em seu site a capa provisória e a sinopse de “The Last King of Faerie, vem ver a t...
05.04
Cassie enviou uma newsletter hoje, dia 05/04, fazendo um anuncio sobre livros. A newsletter também ...
01.04
Cassie enviou uma newsletter hoje, dia 1º de abril. Vem ver a tradução feita pela nossa equipe: ...

Deixe seu comentário





Siga @idrisbr no Instagram e não perca as novidades
Facebook