#TMITuesday: Cassandra Clare divulga trecho do primeiro capítulo de “Cidade do Fogo Celestial”

No #TMITuesday de hoje, Cassandra Clare nos mostrou uma arte de Cassandra Jean, desta vez envolvendo Jace.
Cassie ainda aproveitou e divulgou um vídeo onde ela mesma lê um trecho do primeiro capítulo do sexto e último livro da série “Os Instrumentos Mortais”.

ESTE POST PODE CONTER SPOILERS DO ÚLTIMO LIVRO!!

Outro brilhante postcard de Cassandra Jean para o #tmituesday. Desvende isso por enquanto! Uma antiga estátua com uma placa alarmante…

JONATHAN SHADOWHUNTER
PRIMEIRO E ÚLTIMO DOS NEPHILIMEnquanto isso, já que é o #tmituesday, tem outro trecho no site dos Shadowhunters.
Venha aqui: http://www.shadowhunters.com/TMITuesday/ tweete, poste no tumblr ou envie o link por email. Isso abrirá o conteúdo #3 para você, que sou eu lendo um trecho do livro, que também está fornecido em texto. Espero que goste!

Vocês podem conferir o vídeo logo abaixo.

Estaremos legendando para vocês o mais rápido possível. Enquanto isso, confiram a transcrição que traduzimos do trecho lido pela autora no vídeo:

Jace interrompeu o beijo. Antes que Clary pudesse dizer qualquer coisa, um coro de aplausos sarcástico saiu do morro próximo. Simon, Isabelle e Alec acenaram para eles.

Jace disse, “Vamos juntar nossos amigos irritantes e voyeuristas*?”

“Infelizmente, esse é o único tipo de amigos que temos.” Clary esfregou seu ombro contra o braço dele e eles se dirigiram em direção às rochas. Simon e Isabelle estavam lado a lado, conversando em voz baixa. Alec estava sentado um pouco à parte, olhando para a tela do seu telefone com uma expressão de intensa concentração.

Jace atirou-se ao lado de seu parabatai, “Eu ouvi que, se você olhar para essas coisas o suficiente, elas tocam.”

“Ele tem enviado mensagens a Magnus”, disse Isabelle olhando por cima com um olhar de desaprovação.

“Não tenho não”, disse Alec automaticamente.

“Sim, você tem”, disse Jace esticando o pescoço para olhar por cima do ombro de Alec , “e ligando. Eu posso ver as chamadas efetuadas.”

Contando os dias para o lançamento do livro?

* Voyeurismo é uma prática que consiste num indivíduo conseguir obter prazer sexual através da observação de pessoas.

FONTE