LivrosThe Last King of FaerieThe Shadowhunter's ChroniclesThe Wicked Powers

Q&A: Sobre “As Últimas Horas” e as capas de “The Wicked Powers”

Cassie respondeu mais perguntas em seu tumblr! Vem ver tudo traduzido pela nossa equipe:

darcyolsson: Sei que você não pode revelar muito, mas saberemos alguma novidade sobre o elenco de “As Ultimas Horas” em “The Wicked Powers”? Sinto um pouco de pena deles, já que personagens de outras séries podem aparecer e cumprimentá-los, enquanto eles não poderão, pois nenhum deles é imortal :’) (ou pelo menos, presumo que não aparecerão…? 👀)

Sim, receio que a única maneira de eles aparecerem seria como fantasmas — e acho que todos queremos que estejam descansando em paz! Pode haver menções ou referências, como a cena do apartamento de Matthew em Paris na história de Luke e Jocelyn em “Melhores de Preto”. Lembrem-se apenas de que é improvável que os vejamos porque eles não são mortos infelizes!

cjfritos: Oi Cassie, todas as capas diferentes de “The Last King of Faerie” são lindas! Você planeja que os livros 2 e 3 de “The Wicked Powers” também tenham capas sem pintura e bordas pintadas para combinar com a primeira edição? Ou haverá uma versão mais simples na segunda impressão? Obrigada desde já.

O plano da minha editora é que as capas combinem com o primeiro livro, então as bordas pintadas e as guardas, etc., são as mesmas. Para a maioria dos livros, as bordas pintadas param de ser pintadas depois da primeira ou segunda impressão, e as capas duras ficam mais simples. Acho que esta é a primeira vez que vejo livros com bordas pintadas nos EUA, então não sou especialista 🙂

Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Ultimo Príncipe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).

O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros de “The Wicked Powers“, conforme já falado por Cassie.

Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. A Editora Galera Record já tem a pré-venda no ar de “Melhores de Preto” (garanta o seu clicando AQUI) – e em um comentário falou que trará os outros 3 livros do kickstarter também (“Os Segredos da Mansão Blackthorn“, a nova versão do livro das cartas das flores e “Careful of Books“). Não temos informações sobre a recém-divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre). A Editora também confirmou a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre), a trilogia que encerra o universo do Mundo das Sombras.

Fonte: [1]; [2].