Chegou a newsletter de julho e com ela não teve muitas novidades, já como Cassie está em umas pequenas férias, mas tem um trecho novinho de “Chain of Gold” e uma imagem da ilustração de Gabriel Lightwood feita pela Cassandra Jean para a edição de dez anos de “Anjo Mecânico”! Confere tudinho traduzido pela nossa equipe aqui:

Feliz verão!

Eu espero que você esteja se refrescando ou tomando um sol, qualquer que seja sua preferencia, e encontrando tempo para ler! Eu tenho trabalhado muito nas edições feitas em “Chain of Gold”, mas ainda estou tirando um tempo para nadar aqui e ali. Meus gatos estão deitando por aí como bolotas peludas. Até os esquilos da rua tem ficado preguiçosos no calor. Essa é uma newsletter de férias de verão, então não tem muito para reportar! Eu passarei o mês na Indonésia, me divertindo e fazendo pesquisas também. Eu consegui celebrar o 4 de julho com minhas amigas e eu espero que vocês tenham tido um ótimo feriado também!

Olhem só a belíssima capa para a edição de 10 anos de “Anjo Mecânico”, que sairá em Novembro pela Walker Books! Eu amo ela. Vai ficar maravilhosa em conjunto com a edição de dez anos de “Cidade dos Ossos”!

As ilustrações estão saindo para a edição de 10 anos! Eu estou amando os retratos feitos pela Cassandra Jean. Olhem Gabriel Lightwood, o melhor monstrinho de olhos verdes em Londres!

Lembrando também que vocês podem conferir tudo sobre a edição de dez anos que for sair clicando nesse post AQUI, pois nós o atualizamos sempre com as novidades!

E agora confiram o trecho de “Chain of Gold” onde podemos ver James e Cordelia num momento fofinho!

Eles correram para longe da estufa, através da grama e das ervas daninhas entrelaçadas. Quando eles estavam um pouco distantes, próximos a entrada do que tinha sido uma vez os Jardins Italianos, James surgiu em seguida.

Cordelia quase se bateu nele. Ela estava tonta, a visão borrada. A dor na perna dela tinha retornado em dobro. Ela derrubou a luz enfeitiçada na grama e desabou no chão.

Eles estavam em um lugar mais fundo com crescimento excessivo de grama; a estufa era uma estrela escura na distancia, dando um aumento ao jardim. Árvores escuras se inclinavam no alto, seus galhos atados. O ar, pelo menos, era limpo e fresco, e Cordelia engoliu em seco enquanto procurava sua stela.

“Daisy.”, James se ajoelhou, a olhando na grama. “Daisy, me deixe ver.”

Ela o olhou. Ele tinha guardado a arma, mesmo que ela ainda pudesse ver presa no cinto dele. O cabelo dele estava bagunçado, cheio de folhas e pedaços de grama.

“Daisy.”, James colocou a mão gentilmente no tornozelo dela, acima das botas de couro baixas dela, e começou a subir a calça dela ali. O tecido estava ensopado com sangue e Cordelia não conseguiu evitar de fazer um pequeno barulho quando o tornozelo dela estava livre.

A pele parecia que tinha sido cortada com uma faca serrilhada. O topo de sua bota estava todo molhado com sangue.

James pegou a stela dele de dentro do bolso. Com muito cuidado, ele tocou o inicio de sua panturrilha – o horror, Cordelia pensou, que a mãe dela teria experienciado com a ideia de um garoto tocando a perna da filha dela – e traçou as linhas de uma runa de cura.

A sensação era como se alguém tivesse colocado água gelada na pele dela que queimava. Ela assistiu a carne machucada voltando a se curar, a carne partida se unindo novamente como se anos de cura tivessem sido comprimidos em segundos.

“Você olha como se nunca tivesse visto o que uma iratze pode fazer”, James disse, um pequeno sorriso no canto da boca dele. “Você nunca se machucou antes?”

“Não tão feio assim”, Cordelia disse. Ela suspirou. “Eu sei que eu devia – você deve estar pensando como eu sou infantil.”

“De forma alguma. Eu estava pensando que você me lembra um pouco de Catherine Earnshaw de O Morro dos Ventos Uivantes. Minha mãe tem um trecho favorito sobre quando ela foi mordida por um bulldog. ‘Mas ela não gritou! Não teria gritado nem mesmo se estivesse sendo atravessada pelos chifres de uma vaca louca.’”

Bom, isso é tudo da newsletter de julho, o que vocês acharam desse trecho maravilhoso de Golden-Daisy? Nós estamos morrendo de ansiedade aqui!

Lembrando que para assinar a newsletter da Cassie, receber as novidades em primeira mão e material exclusivo (em inglês), é só ir em seu site oficial www.cassandraclare.com e descer a página. No final, haverá um espaço para você inscrever seu e-mail, depois escrever seu nome, e para encerrar a inscrição, basta clicar em “subscribe“.

Pedimos que leiam todas as informações abaixo:

“Rainha do Ar e da Escuridão” em português é o último livro do universo dos Caçadores de Sombras que foi publicado aqui no Brasil e já está à venda na Amazon por R$ 59,90 (ainda com os brindes pôster e marcador), e vem com um capítulo extra e as artes que vieram na edição norte-americana, mas somente na 1ª edição, e para comprar é só clicar AQUI. Já para comprar a mesma edição de “Rainha do Ar e da Escuridão” com capítulo extra e todas as artes, mas sem brindes, R$28,11, basta clicar AQUI. “The Red Scrolls of Magic” é o 1º livro da trilogia “The Eldest Curses”, também conhecida como trilogia Malec e está a venda na Amazon Brasil por R$ 73,13 em sua versão física e capa dura, e para comprar, basta clicar AQUI. Você também pode comprar “Ghosts of the Shadow Market”, publicado no dia 4 de junho por R$ 83,40 em capa dura, clicando AQUI. Você também pode comprar o e-book EM INGLÊS de “Chain of Gold”, que está em pré-venda para 03 de março de 2020 por R$ 42,90, clicando AQUI. Ainda há um box chamado “Shadowhunters: Short Story Colletion”, que virá com os exemplares capa dura e com os extras das “Crônicas de Bane”, “Contos da Academia dos Caçadores de Sombras” e “Fantasmas do Mercado das Sombras” EM INGLÊS e foi lançado dia 18 junho, estando a venda na Amazon por R$ 252,67: para comprar basta clicar AQUI. Lembrando que tudo isso são versões EM INGLÊS. Aqui no Brasil, a Galera Record detêm os direitos de publicação de todos os livros acima e prevê a publicação de “The Red Scrolls of Magic” e “Fantasmas do Mercado das Sombras” (versão física) para o segundo semestre.

Ainda algumas informações importantes para quem desejar comprar na Amazon: o livro somente é cobrado na sua fatura quando enviado. Se nesse período de tempo o preço baixar, você paga o preço mais barato. A Amazon Brasil também dá frete grátis acima de 99 reais e a Amazon disponibiliza gratuitamente seu aplicativo Kindle que permite que você leia seus livros digitais em qualquer dispositivo (tablet, celular, notebook, etc) e para baixar, basta clicar AQUI.

Para saber tudo sobre “As Últimas Horas“, basta clicar AQUI.