Cassie enviou uma nova newsletter hoje, dia 26 de julho, onde ela mostra uma arte de Matthew Fairchild e um trecho do conto dele que irá no livro enviado pelo kickstarter!
Vem ver tudo traduzido aqui:
Olá!
Parece que fazem anos desde que eu mandei uma newsletter, mas eu tenho estado ocupada viajando a trabalho, viajando para o aniversário do meu pai, escrevendo “The Wicked Powers” e começando os envios do kickstarter. Faz tanto tempo que não paro em casa que meus gatos já acham que sou uma desconhecida.
Eu acabei de voltar do Celsius Festival, que acontece anualmente em Aviles, na Espanha. Eu tive a oportunidade de ver várias escritoras fantásticas, como Charlie Jane Andrews, Christopher Paolini, AY Chao, Fonda Lee e, é claro, Holly Black. Não que eu não veja ela em casa, mas viajar é sempre muito legal. 🙂
Eu também conheci muitos fãs maravilhosos na Espanha, como os Merry Thieves abaixo. Olhem o cravo de Matthew! Isso sem mencionar Tessa, Cordelia e Jessamine.
No momento eu não tenho nenhum grande anuncio, não estou liberada para dizer nada sobre “O Portador da Espada” em Hollywood 😉 e eu não tenho datas para turnê do ano que vem ainda. Então vou dividir com vocês a imagem das guardas do livro de contos do kickstarter, que tem Matthew e seu companheiro, Oscar.
E aqui tem um trecho para acompanhar: a história acompanha Matthew, viajando em um transatlântico em 1904 que está cheio de vampiros. Mesmo se você não comprou os livros do kickstarter, eu espero que vocês gostem do trecho e de ver o que Matthew tem aprontado.
De “Um mar de mudanças”, o conto sobre Matthew.
Era uma noite bonita.
O convés de passeio contornava todo o Majestic como um colar de madeira polida e acessórios de latão. Tinham algumas pessoas caminhando ali igual Matthew, talvez porque estava fresco e ventando, mas Caçadores de Sombras eram acostumados ao frio. Além disso, o vento afastava as nuvens, expondo um céu cheio de estrelas que parecia que um joalheiro tinha espalhado vários diamantes cortados.
Um ano antes, Matthew não conseguiria aproveitar o caminho que o luar fazia na água, ou o céu brilhando com chamas brancas. Ele estava pensando sobre a última vez que bebeu, ou estaria procurando mais bebida. Um círculo frenetico de dor e vergonha e espera: uma marcha que ele tinha que seguir invisível, mantendo segredos de seus amigos, sua família.
Agora ele não sentia mais esse peso. Ele se sentia leve, e as vezes estranhamente em repouso, como um cata-vento em uma noite sem vento. Ele não tinha mais nojo de si mesmo, mas não sabia qual era seu propósito também. Se, ele pensou, ele sequer tinha um propósito. Não era o bastante ser um Caçador de Sombras – um entre muitos, todos jurados a proteger a humanidade de demônios? Manter a paz entre mundanos e membros do Submundo – feiticeiros, lobisomens, o povo das Fadas e vampiros?
Um ano atrás, ele não tinha certeza de que iria reconhecer tão rapidamente que Miss Gwendolyn era uma vampira. Mas então Matthew passava mais tempo com membros do Submundo do que a maior parte dos Caçadores de Sombras. Alguns ele tinha amizade, mas ele não se enganava em pensar que eles não eram perigosos. E vampiros se escondendo entre mundanos era motivo de preocupação.
Ele notou que Gwendolyn não comeu ou bebeu nada além de beber vinho moderadamente. A translucidez de suas unhas. Sua palidez, mesmo sob uma camada de maquiagem. As veias em sua testa – se elas estavam visíveis, era porque ela estava com fome. E também tinha o comportamento esquisito de Orville Cole. A forma que ele a olhava com adoração. Humanos muitas vezes caiam no feitiço de vampiros, não conseguindo resistir. Não era o mesmo que um relacionamento de dependência, onde o vampiro se alimentava do humano e em troca lhes prometia a vida eterna, mas era um uso do glamour vampiro proibido pelos Acordos.
Mesmo que Gwendolyn parecesse, acima de tudo, entediada com a atenção de Cole. Talvez ela tivesse encantado ele sem querer e não queria nada além de se livrar dele. Era difícil dizer; Matthew tinha a sensação que não fazia muito tempo que ela era vampira.
Naquele momento, perdido em pensamentos, Matthew esbarrou em algo sólido.
“Pardonnez-moi – oh, é você.” O jovem rapaz do jantar, Sylvain Allard, tinha saído das sombras da noite. Ele vestia um terno de verão escuro, que se misturava com a noite.”
Aqui está Reginald, fazendo uma publi pra Chewy. Finalmente ele está ganhando dinheiro!
Lembrando que para assinar a newsletter da Cassie, receber as novidades em primeira mão e material exclusivo (em inglês), é só ir ao site oficial www.cassandraclare.com e descer a página. No final, haverá um espaço para você inscrever seu e-mail, depois escrever seu nome, e para confirmar a inscrição, basta clicar em “subscribe“.
“The Ragpicker King” já está em pré-venda na Amazon Brasil e você pode garantir seu exemplar em inglês e capa dura clicando AQUI.
Você também pode garantir sua cópia de “O Portador da Espada”, o 1º livro, com brindes, clicando AQUI. Já para garantir seu exemplar sem brindes, clique AQUI
Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. Até o momento, não temos informações sobre os 4 livros da campanha do Kickstarter, nem sobre a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre) e nem sobre a recém divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre).
O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros de “The Wicked Powers“, confirme já falado por Cassie.
Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Ultimo Principe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).