Trecho de “O Último Rei das Fadas” com Kit, Ty e Livvy!
Cassie postou em seu Tumblr um trecho de “O Último Rei das Fadas”, o primeiro livro da trilogia “Os Poderes Perversos”, que irá encerrar o Mundo das Sombras.
Está previsto para ser publicado em inglês em 03 de novembro de 2026 e já teve a capa divulgada – veja tudo clicando AQUI. Ainda não temos informações sobre a publicação no Brasil além da confirmação de que os direitos de publicação está com a atual Editora de Cassie aqui no país, a Galera Record.
Confiram a tradução feita por nossa equipe:
Um trecho de aniversário de “O Último Rei das Fadas”
Para Ro…“Kit.” A voz parecia vir de muito longe. E não era a voz de Ty. Kit sentiu como se gelo tivesse sido injetado em suas veias, mas se obrigou a rolar e ficar deitado de costas.
Ty estava lá, com uma faca prateada na mão. Ele abaixou a cabeça e começou a cortar a corda que prendia a cintura de Kit. Flutuando logo atrás dele estava Livvy, meio translúcida, com os cabelos flutuando ao redor dela como se estivesse debaixo d’água, assim como Kit estivera.
“Kit, você precisa se levantar”, ela dizia. Kit já tinha visto muitos fantasmas em sua vida, mas nunca um tão claramente em pânico quanto Livvy agora. “Eles estão aqui, eles te seguiram —”
As palavras ecoavam na cabeça de Kit, puro som e sem sentido. Seguir, seguir, seguir. Ele agarrou o pulso de Ty no exato momento em que a corda se soltou.
Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Ultimo Príncipe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).
O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros de “The Wicked Powers“, conforme já falado por Cassie.
Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. A Editora Galera Record já tem a pré-venda no ar de “Melhores de Preto” (garanta o seu clicando AQUI) – e em um comentário falou que trará os outros 3 livros do kickstarter também (“Os Segredos da Mansão Blackthorn“, a nova versão do livro das cartas das flores e “Careful of Books“). Não temos informações sobre a recém-divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre). A Editora também confirmou a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre), a trilogia que encerra o universo do Mundo das Sombras.
