ATUALIZAÇÃO: Conseguiram copiar o vídeo e nós trazemos a primeira parte já legendada, aonde Robert Sheehan fala de “Cidade dos Ossos”. Confira:

E aqui a parte aonde Robert fala sobre as gravações até o natal:

Hoje, o site da televião Irlandesa RTE publicou uma entrevista em vídeo com Robert Sheehan, o nosso Simon Lewis. Por algum motivo, eles retiraram a entrevista do ar. Mas, felizmente, tiveram tempo de transcrever a entrevista, e com isso temos novas informações sobre “Cidade das Cinzas”.

O ator afirmou que estarão gravando Cidade das Cinzas “até o Natal”, o que dá uma ideia de as gravações devem mesmo começar logo depois da estreia de “Cidade dos Ossos”.

Ele também falou sobre seu personagem e a dinâmica entre ele e Clary Fray (Lily Collins):

O livro é sobre uma personagem chamada Clary Fray, que começa a descobrir que tem habilidades mágicas e, em seguida, cai neste mundo louco, mágico sombrio que existe dentro de Nova York. Ela descobre uma raça de caçadores de demônios chamada Caçadores de Sombras, que são parte humana, parte anjo, e percebe que ela mesma tem sangue de Caçador de Sombras. E indo junto com ela vai seu melhor amigo, que está secretamente abriga sentimentos de amor por ela – Simon Lewis – e isso é que eu interpreto no filme.

Já sobre gravar o filme, ele ainda falou:

Tivemos uma bela espécie de vibração de amigo e, obviamente, nós tivemos que fazer alguma coisa quase romântica, também. Sim, foi difícil, muito difícil.

Já sobre trabalhar com seu colega irlandês, Jonathan Rhys-Meyers, Robert comentou:

Estávamos todos falando em Irlandês no set e nós nos conectamos muito bem, nós, rapazes do Hibernian*. Foi lindo. Foi realmente adorável.

E então, Shadowhunters, prontos para mais noticias até o natal, sem parar?

*Nota da tradução: Hibernian é um time de futebol Irlandês.

Fonte e Fonte do vídeo.