Nessa manhã fomos surpresos com uma mensagem da Cassie pedindo desculpas por ter explodido com uma pessoa em sua conta de Twitter. Aparentemente os fãs da série Shadowhunters não ficaram muito felizes com a possibilidade de uma série de As Peças Infernais, e atacaram falando que não iriam assistir a série caso fosse realmente, fazendo com que a mesma respondesse um desses ataques. Em seguida ela deletou sua reposta devido ao maior número de hate que recebeu, e postou esse pedido de desculpas e explicação sobre o que realmente aconteceu durante sua viagem para LA, até mesmo dando detalhes sobre o vandalismo que ocorreu com o carro de Martin Moszkowicz, presidente da Constantin Films.
Eu peço desculpas por ter perdido minha razão; Eu não deveria ter explodido. Porém, gostaria de falar que eu não tenho nada a ver com a possibilidade de uma série de As Peças Infernais ser feita ou não. Isso é por conta da Constantin, e eu não estou “tentando fazer com que seja feita” – Eles têm os direitos sobre a trilogia, e são as pessoas que fariam ser produzida. Não eu.
Eu tive um mês horrível, meu pai foi diagnosticado com câncer nos rins entre outras coisas, e toda vez que eu postei algo aqui no Twitter há meses agora, não importa sobre o que era, tudo que recebia eram reações de ódio. Eu estava muito animada para postar sobre meu tempo em LA, eu na verdade pensei “não tem como ninguém ficar com raiva sobre isso”, desde que eu explicitamente falei que eram sobre novos projetos. E bem, fiquei muito decepcionada de ver tanta raiva e tantos xingamentos como resposta. Tantos juramentos de nunca assistir uma série de As Peças Infernais, mesmo que não fosse trazer de volta o seriado Shadowhunters. Só iria magoar os fãs de As Peças Infernais, que são um random real por conta própria, e não merecem crueldade mesquinha. Os dois seriados não tem nada a ver um com o outro, acreditem ou não; Também estou exausta de lidar de novo e de novo com suposições de que quando eu falar qualquer coisa sobre minha vida, ou minha carreira, ou a verdade (sobre como a série de As Peças Infernais não é um spin-off) é um ato de crueldade deliberada e merece a retaliação mais intensa.
Estou cansada de receber gritos toda vez que eu falo alguma coisa; Estou cansada de adultos virem nas minhas menções gritar com crianças por postarem emojis de abraços. Estou cansada do sentimento de horror e medo que surge em mim quando venho para LA e me encontro com a Constation, e eles me falam que o carro do Martin foi vandalizado por fãs de Shadowhunters. Estou decepcionada e cansada e maior parte do tempo fico pensando se algum dia irei recuperar o sentimento de que as pessoas são basicamente boas.
E não, eu não estou pedindo que ninguém sinta pena de mim. Eu não estou com pena de mim mesma. Estou com raiva, com raiva o tempo inteiro. Com raiva da injustiça de como Rick Riordan pode falar como ele odeia as adaptações de seu livro, e eu não posso nem mesmo falar fatos básicos. (‘O seriado não tem direito sobre isso ou aquilo’ e ‘o seriado de As Peças Infernais teria uma audiência diferente e ninguém iria esperar que os fãs de Shadowhunters assistisse’) sem ser chamada de vadia.
Isso não é uma explicação, é um pedido de desculpas. Eu sinto muito por ter explodido em uma pessoa em específico, mas eu acho que quando você decide fazer com que a vida de uma pessoa seja insuportável online, talvez não devesse ficar tão chocado quando eles não podem mais suportar.
E então, shadowhunters, o que acham de um possível seriado das “Peças Infernais”? Como já falamos em nossas redes sociais (você pode ler AQUI), somente iremos apoiar o seriado com traduções, subir tags e mais, caso haja o envolvimento direto de Cassandra Clare.
[ATUALIZAÇÃO]
Cassie explicou em seu twitter sobre o vandalismo com o carro do Martin:
Sobre o carro: "A Constantin me falou sobre o vandalismo. Eles disseram que tinham mensagens escritas em cima do carro sobre a série, incluindo a hashtag pedindo pra salvar a série. Eles também viram que tinham fãs da série seguindo os passos do Martin." https://t.co/yJbNbrIKTU
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
Cassie ainda mandou uma série de tweets falando sobre tudo isso:
"Vou abordar mais algumas coisas e depois pararei, espero. Eu sonho com um dia em que não preciso mais falar sobre essas coisas. Primeiro: Não, eu não acho que minha conversa sobre minha experiência vá fazer a divisão entre fãs de livros e fãs do seriado pior." https://t.co/2oEEY4syCO
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Eu não acho que poderia ser pior. É horrível e tóxico como qualquer coisa q já vi, e a culpa disso se deve em grande parte às coisas que a Freeform deliberadamente fez para que isso acontecesse. Certamente, neste ponto, nada que eu diga de uma forma ou de outra fará diferença." https://t.co/mBCSsHt7Ih
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Tmbém dizem que estou tomando o lado dos fãs do livro. Eu não posso ser objetiva. Escrevi os livros, eu os amo e sou imensamente grato pelas pessoas que os amam também, e que são gentis comigo há uma década." https://t.co/RyYtlWi7Iq
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Eu liguei na Constantin. Há uma recepcionista chamada Felicia, mas ela não trabalha para Martin. Ela não é sua assistente e, como eu achava, foi instruída a não falar nada sobre Shadowhunters para quem ligar." https://t.co/QUcATjNpON
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Você pode escolher no que quer acreditar. Eu não estou inventando isso, porque isso me causaria muitos problemas com a Constantin. Mas eu não acho que o comportamento de ligar na Constantin, etc., esteja tendo o efeito que vocês gostariam que tivesse." https://t.co/RXtgLg4ADz
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"E eu diria para também ler os comentários para Victoria. Eles realmente cobrem muito do que eu estava dizendo no meu post na noite passada." https://t.co/Y4HN8EIZ9Y
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Toda vez que eu (ou @VictoriaAveyard, ou alguém) discute sobre como as criadoras são tratadas de forma diferente e pior, as pessoas vem dizer: Bem, você vê, essa mulher é uma MULHER MÁ. Não é que ela é uma mulher. É que ela é malvada. 'Ela' especificamente." https://t.co/5zOTOfjOwk
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"A desculpa p o péssimo tratamento dado as mulheres, a falta de questionamento de por que há essa crença de q o trabalho q as mulheres fazem deve ser tirado delas pelos homens,é sempre obscurecido pela insistência de q mulheres específicas são más e merecedoras desse tratamento." https://t.co/VtTUhawMrZ
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Tá vendo, ela é uma mentirosa." "Você vê, ela é manipuladora". Como se tratamento justo só fosse dado no caso de uma mulher se comportasse perfeitamente. E como se "manipuladora" não fosse outra palavra para "uma mulher que diz coisas que não gosto/me faz sentir mal." https://t.co/K1C3ndClgv
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Eu não sou uma pessoa perfeita de forma alguma. Mas o tratamento civilizado não deveria ser reservado apenas para o perfeito. E gritar com as pessoas por dizer a verdade é perda de tempo. Constantin está trabalhando em um seriado de TID que não tem nada a ver com Shadowhunters.+ https://t.co/O5wVcWahz4
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
+ Essa é a verdade." https://t.co/O5wVcWahz4
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Se o seriado de TID for produzido, expressarei minha opinião sobre ele, negativa ou positiva. Eu acho que deveríamos examinar como valorizamos muito os homens dizendo suas opiniões e ficamos com raiva quando as mulheres fazem o mesmo." https://t.co/cAeyZJqNkX
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
"Quanto aos meus leitores que enviaram tantos tweets e pensamentos amorosos para o meu pai: Eu amo vocês. Eu sinto sua falta. Espero que um dia possamos interagir como costumávamos. Lamento ter desaparecido para vocês. Foi muito difícil estar aqui." https://t.co/ScnfIQZPPq
— Idris BR | #91DaysUntilQoAaD (@IdrisBR) 4 de setembro de 2018
[FIM DA ATUALIZAÇÃO]