Pois é meus Shadowhunters, com a polêmica envolvendo o Raphael que foi cortado do filme, nossa diva Cassie Clare, explicou tudinho para nós fãs obcecados, confiram:

Bem, esta adição é diferente – o elenco anterior foi feito por Stephanie Corsalini, mas este elenco foi feita pelo escritório de Toronto da Constantin. Eu realmente não sei nada sobre os três atores que foram anunciados hoje. Eu não sei nada do seu trabalho anterior e eu não vi audições ou qualquer coisa assim. Jantei com o cara  que fará o Alaric, Harry van Gorkum, enquanto eu estava em Toronto. Ele era muito bom.
Quanto a Raphael / O Vampiro Tenente / Elyas M’Barek, o que eu tenho dito é que não havia espaço suficiente para introduzir adequadamente Raphael. Raphael, afinal, não é o vampiro que realmente captura Simon da  festa de Magnus. Eles são caras diferentes e sentiu-se que não havia espaço para ambos. (Esta não é uma decisão que eu fiz ou tinha qualquer controle – quando você dá os direitos dos livros para  filme você tem que aceitar que as decisões sobre como adaptar seus livros será feita sem você .Roteiros também são reescritos até o fim, e até mesmo. reescrito em conjunto. Eles nunca são definitivos até que o filme seja lançado.) Então Elyas vai ser oTVL, que é um composto dos vampiros do clã de vampiros  de NYC.
Raphael não vai estar neste filme, mas eles esperam  apresentá-lo em Cidade de Cinzas, como ele tem um papel cada vez maior em cada livro. Estou triste não ver Raphael tão cedo, como eu sei que todos estão, mas eu espero que quando chegar a hora que ele vai ser introduzido de uma forma que lhe faça justiça. Há uma série de talentosos atores latinos lá fora, que seriam ótimos para o papel.
Enquanto isso, eu estou contente de ver meus fãs alemães respondendo bem ao elenco do tenente de nosso líder vampiro ausente, e fico feliz que o escolhido foi um ator de cor desde  que o clã de vampiros NYC é um grupo diversificado.

Pois então galera Rainha Clare falou, está falado. Não é que não terá o Raphael, não terá o Raphael agora, em Cidade dos Ossos (assim como fizeram com os irmãos Reed em Game of Thrones )#momentoreferências

Então vamos aguardar, e ver o Elyas em ação, todo trabalhado no vampirismo,rsrs! Ah e esperar para vermos um mini Antônio Banderas em Cidade das Cinzas!!

FONTE