Há um dia foi liberado mais um vídeo onde Cassie responde perguntas sobre “Os Poderes Perversos” para a Underlined, um perfil da nova editora de Cassandra Clare nos Estados Unidos. Nós pedimos permissão para legendar o vídeo, mas enquanto ainda não temos resposta, seja positiva ou negativa (não queremos correr o risco de derrubarem nosso perfil no instagram ou de qualquer rede social) nós traduzimos todo conteúdo do vídeo para vocês ficarem por dentro de tudo!
Aqui no Brasil, a última trilogia do mundo das sombras, “Os Poderes Perversos”, já tem publicação confirmada pela Galera Record. O 1º livro, “The Last King of Faerie”, será publicado em inglês 03/11 próximo e já está em pré-venda na Amazon Brasil (garanta o seu clicando AQUI). Já aqui no Brasil, ainda não temos uma data de publicação divulgada.
Confiram a tradução logo abaixo do vídeo:
Ser fã dos Caçadores de Sombras é estar familiarizado com a montanha-russa emocional que são as páginas finais de um livro de Cassandra Clare 🤧
E ainda assim você vai comprar The Last King of Faerie na pré-venda, o primeiro livro da trilogia final dos Caçadores de Sombras. Se prepare para a ressaca literária que inevitavelmente virá assim que você o ler em 3 de novembro.“Eu não sei de qual trilogia se trata. Oi, eu sou Cassandra Clare e vou reagir aos comentários dos leitores.”
Comentário de Bryce: MEU CORAÇÃO. ELE DÓI. EMOÇÕES. EU AS TENHO.
Cassie: “Que bom! Você deve ter emoções! Isso é ótimo. Eu fico feliz que as histórias estejam fazendo você sentir algo.”Comentário de Claudia L.: Acabei de terminar o livro. Eu não sei o que pensar. ESTOU UM CACO. FOI TÃO DOLOROSO. E. Will. Herondale. Para sempre.
Cassie: “Sim. Eu costumo perguntar às pessoas, quando elas me trazem ‘Princesa Mecânica’, se elas choraram no final. E, até agora, acho que ninguém disse que não. Eu chorei enquanto estava escrevendo, então acho que é justo.”
Comentário de Grace: Eu nunca vou me recuperar deste livro.
Cassie: “Eu acho que todos estamos familiarizados com a ‘ressaca literária’. Eu amo muito quando fecho um livro e esse livro permanece comigo. Ele fica e se torna parte de você.”
Comentário de Jiana: Como assim essa trilogia acabou? São duas da manhã e eu acabei de terminar. Agora preciso chorar até dormir porque como assim essa trilogia acabou??
Cassie: “Bem, uma vez eu achei que estava escrevendo uma trilogia chamada ‘Os Instrumentos Mortais’ e ela acabou virando seis livros, então a gente nunca sabe.”
Comentário de Nova: Esta trilogia toda acabou com o meu coração e eu acho que nunca vou me recuperar.
Cassie: “Eu amo quando um livro parte o meu coração, porque significa que, sabe, você colocou aquele livro dentro do seu coração e você vai mantê-lo com você para sempre. E isso é ótimo.”
Comentário de Regan: ESTOU SENTINDO TANTAS COISAS.
Cassie: “Sabe, alguém disse uma vez: ‘Lemos para saber que não estamos sozinhos’, e eu acho que isso faz parte. Mas também acho que lemos para nos emocionar. Então essa parte é importante. Se você quer outro livro do qual nunca vai se recuperar, deveria garantir sua pré-venda de ‘O Último Rei das Fadas’ agora mesmo.”
Os 3 livros de “The Wicked Powers” se chamam: “The Last King of Faerie” (“O Último Rei das Fadas“, em tradução livre), “The Last Prince of Hell” (“O Ultimo Príncipe do Inferno“, em tradução livre) e “The Last Shadowhunter” (“O(A) Último(a) Caçador(a) de Sombras“, em tradução livre).
O terceiro é último volume da trilogia “As Maldições Ancestrais“, também conhecia como trilogia Malec, se chamará “O Volume preto dos Mortos” e será publicado entre os livros 2 e 3 de “The Wicked Powers“, conforme já confirmado por Cassie.
Aqui no Brasil, os livros dos Caçadores de Sombras são publicados pela Editora Galera Record. A Editora Galera Record está vendendo o ultimo livro de Cassie publicado até aqui: “Melhores de Preto” (garanta o seu clicando AQUI) – e em um comentário falou que trará os outros 3 livros do kickstarter também (“Os Segredos da Mansão Blackthorn“, a nova versão do livro das cartas das flores e “Careful of Books“). Não temos informações sobre a recém-divulgada duologia “In Fire Forefold” (“No Fogo Anunciado“, em tradução livre). A Editora também confirmou a publicação de “The Wicked Powers” (“Os Poderes Perversos“, em tradução livre), a trilogia que encerra o universo do Mundo das Sombras.