10.01

padrao_mark
Cassandra Clare publicou em seu Tumblr mais um snippet de The Dark Artifices. Desta vez o trecho é um diálogo entre os irmãos Blackthorn. Confira a tradução abaixo:

 

Mark saiu. As linhas elegantes do termo pareciam ter sido varridas para cima, fazendo Mark parecer mais alto, mais elegante. Pela primeira vez desde seu retorno cada pedaço da criança fada selvagem que havia nele pareceu ter sido apagado como teias de aranha. Ele parecia humano. Como alguém que sempre fora humano.

“Porque você roe suas unhas?” ele disse. Julian, que não estava consciente de estar roendo a lateral de seu dedão – a dor satisfatória da pele entre seus dentes, o metal do sangue em sua boca – largou as mãos sobre o colo. “Mau hábito.”

“As pessoas fazem isso quando estão estressadas,” Mark disse. “Até eu sei disso.” Seus dedos agarraram inutilmente sua gravata. Ele olhou para baixo e franziu a testa.

Julian ficou em pé e foi até seu irmão, pegando a gravata nas mãos. Ele não conseguia lembrar quem o havia ensinado a dar nó em gravatas. Malcolm, ele pensou. Era quase certo que havia sido Malcolm.

“Mas qual o seu motivo para estar estressado, irmãozinho?” Mark disse. “Você não foi levado embora por Sebastian Morgenstern. Você passou sua vida aqui. Não que a vida de um Caçador de Sombras não seja estressante, mas porque você é o cara com as mãos sangrentas?”
As mãos de Julian vacilaram por um momento. “Você não sabe tudo sobre mim, Mark. Assim como acredito não saber tudo sobre você.”

FONTE

Postado por:
Você pode gostar de ler também
22.03
Cassie mandou uma newsletter nova, onde ela mostra a capa de “Melhores em preto”, um dos livros ...
11.03
Começou hoje, 11/03, às 09 horas, mais a Semana do Consumidor Amazon, que irá até 18 de março d...
28.02
Cassie respondeu perguntas em seu tumblr onde ela fala sobre “The Wicked Powers” e também nos d...
15.02
Cassie enviou uma newsletter com uma arte nada menos do que maravilhosa neste Dia dos Namorados (lem...
14.02
Cassie respondeu algumas perguntas em seu tumblr onde ela fala sobre “The Wicked Powers”, a ulti...
14.02
Cassie respondeu mais uma ask em seu Tumblr, agora falando sobre Clary. A personagem estará em "...

Deixe seu comentário

1 comentário em “Cassandra Clare publica em seu Tumblr novo snippet de Os Artifícios das Trevas”



  1. Eleonora Coelho disse:

    Cada palavra que leio sobre Mark ou Julian fazem meu coração parar…que agonia essa espera dos livros de Cassie…



Os comentários estão desativados.





Siga @idrisbr no Instagram e não perca as novidades
Facebook